French translation for "colombian conflict"

conflit armé colombien

Example Sentences:

	1.	One last word about the risk of an extension of the colombian conflict to neighbouring countries. un dernier mot sur le risque d'extension du conflit colombien aux pays voisins.
	2.	And it is also vital that europe understands the background to the colombian conflict. il est dès lors également vital que l'europe connaisse les tenants et les aboutissants du conflit colombien.
	3.	For this reason the eu emphasised the need for a regional approach to the drug problem and more specifically to the colombian conflict. c'est pourquoi l'ue a mis l'accent sur la nécessité d'une approche régionale du problème de la drogue et , plus spécifiquement , du conflit colombien.
	4.	We are thinking here of the inclusion of cuba , which for us is of fundamental importance , and also the choice of a peaceful solution of the colombian conflict , which is what the european union wants to see. nous pensons à l'intégration de cuba , qui est à nos yeux indispensable , et à la priorité de la résolution pacifique du conflit en colombie en tant que priorité de l'union européenne dans cette voie.
	5.	The colombian conflict , under its own steam , has undergone serious changes and , without doubt , the force with which drug-trafficking exploded in colombia in the eighties has been the element which has led to the greatest increase in violence. le conflit colombien , en raison de sa dynamique propre , a subi de sérieuses transformations , et la force avec laquelle le trafic de la drogue a fait irruption en colombie dans les années quatre-vingts est indubitablement le facteur principal de l'intensification de la violence.
	6.	We will also have been too unambitious if we allow our multinationals to treat their workers in a way which would be considered unacceptable in europe , as is the case with the german company continental tyres in mexico , or if we intend to intervene in the colombian conflict simply by producing prescription lists to try to define who is a terrorist and who is not. nos ambitions seraient également réduites à bien peu de choses si nous laissions nos multinationales traiter leurs travailleurs d'une manière que nous considérons inacceptable en europe , tel que c'est le cas de l'entreprise allemande continental tires au mexique , ou si nous faisions mine d'intervenir dans le conflit en colombie en ne faisant qu'élaborer une liste de recommandations , en essayant de déterminer qui est terroriste et qui ne l'est pas.
	7.	Mr president , on a point of order , can i ask for an urgent action by the president of parliament to call for the protection of a delegation from colombia which visited our parliament on 27 and 28 june , and whose members this week received a public death threat because they had spoken out here in favour of the proposal for a humanitarian exchange of prisoners in the colombian conflict? monsieur le président , sur une question préalable , puis-je demander une action urgente de la part du président du parlement pour exiger la protection d'une délégation de colombie qui a rendu visite à notre parlement les 27 et 28 juin , et dont les membres ont reçu cette semaine une menace de mort en direct parce qu'ils avaient indiqué qu'ils étaient en faveur d'une proposition relative à un échange humanitaire de prisonniers dans le conflit de la colombie?

Similar Words：

"colombian coffee growing axis" French translation, "colombian composers" French translation, "colombian conductors (music)" French translation, "colombian confectionery" French translation, "colombian conservative party" French translation, "colombian conservative party politicians" French translation, "colombian constitution of 1821" French translation, "colombian constitution of 1886" French translation